Invasive alien species are one of the key causes of loss in biodiversity, either by genetic changes, deterioration or modification of habitats, spreading pathogenic agents and parasites, or by replacing native species in the ecological niche which they occupy.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

Les espèces exotiques envahissantes sont une des principales causes d'érosion de la biodiversité, que ce soit par changements génétiques, détérioration ou modification des habitats, propagation d'agents pathogènes ou de parasites, ou bien par remplacement des espèces indigènes dans la niche écologique que celles-ci occupent.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-07-26]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-07-26]

Pest replacement opens up new ecological niches in which other competitors (pests) can thrive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

La substitution d'organismes nuisibles crée de nouvelles niches écologiques dans lesquelles s'épanouissent de nouveaux concurrents (organismes nuisibles).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

The guidelines contain many examples of best practice, and show how some extraction projects are ultimately beneficial to biodiversity, as they can provide highly quality ecological niches.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-03]

Les lignes directrices contiennent de nombreux exemples de bonnes pratiques et montrent comment certains projets d’extraction se révèlent finalement bénéfiques à la biodiversité, dans la mesure où ils peuvent offrir des niches écologiques de qualité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-03]

Invasive alien species are one of the key causes of loss in biodiversity, either by genetic changes, deterioration or modification of habitats, spreading pathogenic agents and parasites, or by replacing native species in the ecological niche which they occupy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-10]

Les espèces exotiques envahissantes sont une des principales causes d'érosion de la biodiversité, que ce soit par changements génétiques, détérioration ou modification des habitats, propagation d'agents pathogènes ou de parasites, ou bien par remplacement des espèces indigènes dans la niche écologique que celles-ci occupent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

You're talking about competing Mr. Barry Stemshorn: No, forcing them out of their ecological niche, competing in an ecological sense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Vous parlez de concurrence. M. Barry Stemshorn: Non.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-30]

5. Research: Priority must be given to research on the risk of specific antibiotics losing their effectiveness as a result of resistance development; the transmissibility of resistant bacteria in different ecological niches; the impact of antibiotic usage practices on the emergence of antibiotic resistance; optimizing antibiotic dosage to reduce the risk of resistance; new diagnostic technology and effective bacterial vaccines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-08]

5. Recherche : Les efforts de recherche doivent se concentrer en priorité sur : les risques qu'encourent certains antibiotiques spécifiques de perdre de leur efficacité à la suite du développement d'une résistance; la transmissibilité de bactéries résistantes dans des niches écologiques différentes; les conséquences des pratiques en matière d'utilisation des antibiotiques sur l'émergence d'une résistance aux antibiotiques; l'optimisation du dosage des antibiotiques visant à réduire le risque de développement d'une résistance; le développement de nouvelles techniques de diagnostic et l'élaboration de vaccins bactériens efficaces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-08]

13. Calls on the Member States to implement projects to test environmentally friendly production methods and develop ecological innovations, projects which would open up new career niches and thus create jobs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

invite les États membres à mettre en oeuvre des initiatives visant à tester des méthodes de production respectueuses de l'environnement et à développer l'innovation écologique, ce qui ouvrirait de nouveaux créneaux professionnels créateurs d'emplois;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-04-25]

Invasive alien species are one of the key causes of loss in biodiversity, either by genetic changes, deterioration or modification of habitats, spreading pathogenic agents and parasites, or by replacing native species in the ecological niche which they occupy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Les espèces exotiques envahissantes sont une des principales causes d'érosion de la biodiversité, que ce soit par changements génétiques, détérioration ou modification des habitats, propagation d'agents pathogènes ou de parasites, ou bien par remplacement des espèces indigènes dans la niche écologique que celles-ci occupent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

This means that in fact it's not likely that any stock started with all of the best genes for its particular ecological niche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Cela veut dire qu'en fait il est peu probable qu'un stock ait eu au départ les meilleurs gènes pour son créneau écologique particulier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'ecological niche'

Date index:2021-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ecological niche " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)