Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DID
Dissociative identity disorder
Dissociative motor disorder
First Gender Identity Disorder Unit
GIDC
Gender identity disorder
Gender identity disorder in children
Gender identity disorder of childhood
Gender identity disorders
Identity disorder
Identity disorder Overanxious disorder
Multiple personality disorder

Translation of "dissociative identity disorder " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dissociative identity disorder [ DID | multiple personality disorder ]

trouble dissociatif de l'identité [ TDI | trouble de personnalité multiple ]
Mental Disorders | Personality Development | Clinical Psychology
Troubles mentaux | Développement de la personnalité | Psychologie clinique


dissociative identity disorder | DID [Abbr.]

personnalité multiple | trouble dissociatif de l'identité
IATE - Health
IATE - Health


gender identity disorder of childhood [ GIDC | gender identity disorder in children ]

trouble de l'identité sexuelle de l'enfance [ trouble de l'identité de genre de l'enfance ]
Sexology
Sexologie


Definition: A disorder, usually first manifest during early childhood (and always well before puberty), characterized by a persistent and intense distress about assigned sex, together with a desire to be (or insistence that one is) of the other sex. There is a persistent preoccupation with the dress and activities of the opposite sex and repudiation of the individual's own sex. The diagnosis requires a profound disturbance of the normal gender identity; mere tomboyishness in girls or girlish behaviour in boys is not sufficient. Gende ...[+++]

Définition: Trouble se manifestant habituellement pour la première fois dans la première enfance (et toujours bien avant la puberté), caractérisé par une souffrance intense et persistante relative au sexe assigné, accompagné d'un désir d'appartenir à l'autre sexe (ou d'une affirmation d'en faire partie). Les vêtements et les activités propres au sexe opposé et un rejet de son propre sexe sont des préoccupations persistantes. Il faut qu'il existe une perturbation profonde de l'identité sexuelle normale pour porter ce diagnostic; il ne suffit pas qu'une fi ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F64.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F64.2


dissociative motor disorder

troubles moteurs dissociatifs
IATE - Health
IATE - Health


identity disorder

trouble de l'identité
Mental Disorders
Troubles mentaux


First Gender Identity Disorder Unit

première unité spécialisée dans le trouble de l’identité de genre
IATE - Rights and freedoms
IATE - Rights and freedoms


Identity disorder Overanxious disorder

Hyperanxiété Trouble de l'identité
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F93.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F93.8


gender identity disorder

trouble de l'identité de genre
médecine > psychiatrie | psychologie | médecine > endocrinologie
médecine > psychiatrie | psychologie | médecine > endocrinologie


Gender identity disorders

Troubles de l'identité sexuelle
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F64
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F64
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I suffer from multiple personality disorder, which is now known as dissociative identity disorder, even though I am stubborn and use the old term.

Je souffre de trouble de personnalité multiple, aujourd'hui appelé trouble dissociatif de l'identité, mais je suis têtue et j'utilise l'ancien terme.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'dissociative identity disorder'

Date index:2023-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)