Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
C-R closure
CR closure
Child proof closure
Child resistant cap
Child resistant closure
Child resistant package
Child-proof closure
Child-proof fastening
Child-proof packaging
Child-resistant cap
Child-resistant closure
Child-resistant fastening
Child-resistant packaging
Child-resistant snap-off closure
Childproof closure
Childproof package
Fire resistive closure
Fire-resistive closure
Line-up snap-off cap
Roll-on pilferproof cap
Roll-on pilferproof closure
Roll-on tamper resistant cap
Roll-on tamper resistant closure
Rolled-on pilferproof cap
Rolled-on pilferproof closure
Rolled-on tamper resistant cap
Rolled-on tamper resistant closure
Selective mutism
Tamper-evident r
Tamper-evident roll-on closure

Translation of "child resistant closure " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
child resistant closure

fermeture de sécurité enfant
IATE - Marketing
IATE - Marketing


child-resistant closure | child resistant closure | child proof closure | childproof closure | child-proof closure | child resistant cap | child-resistant cap

fermeture de protection à l'épreuve des enfants
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements


child-resistant closure [ CR closure | C-R closure | childproof closure | child-proof closure ]

bouchage à l'épreuve des enfants [ fermeture à l'épreuve des enfants | fermeture de protection à l'épreuve des enfants | fermeture protège-enfants | bouchage sécurité-enfants | fermeture sécurité-enfants ]
Special Packaging
Emballages spéciaux


roll-on pilferproof closure [ rolled-on pilferproof closure | roll-on pilferproof cap | rolled-on pilferproof cap | rolled-on tamper resistant closure | rolled-on tamper resistant cap | roll-on tamper resistant closure | roll-on tamper resistant cap | tamper-evident roll-on closure | tamper-evident r ]

capsule à vis pression inviolable [ capsule pression à vis inviolable | capsule pression à vis déchirable | capsule «Pilferproof» | capsule du type «Pilferproof» | capsule à vis type Pilferproof ]
Opening and Closing Devices (Packaging)
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)


child-resistant snap-off closure [ line-up snap-off cap ]

capsule combinaison à aligner [ capsule à aligner ]
Opening and Closing Devices (Packaging)
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)


fire resistive closure | fire-resistive closure

fermeture ignifuge | fermeture résistant au feu
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie


child-resistant packaging | child-proof packaging | child resistant package | childproof package

emballage de protection | emballage protège-enfant | emballage de protection-enfant | conditionnement à l'épreuve des enfants | emballage sécurité enfant | emballage de sécurité pour enfants
emballage et conditionnement > type d'emballage et de conditionnement
emballage et conditionnement > type d'emballage et de conditionnement


child-proof fastening | child-resistant fastening

fermeture de sécurité pour les enfants
IATE - Consumption
IATE - Consumption


fire resistive closure

fermeture résistant au feu
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


Definition: Characterized by a marked, emotionally determined selectivity in speaking, such that the child demonstrates a language competence in some situations but fails to speak in other (definable) situations. The disorder is usually associated with marked personality features involving social anxiety, withdrawal, sensitivity, or resistance. | Selective mutism

Définition: Trouble caractérisé par un refus, lié à des facteurs émotionnels, de parler dans certaines situations déterminées. L'enfant est capable de parler dans certaines situations, mais refuse de parler dans d'autres situations (déterminées). Le trouble s'accompagne habituellement d'une accentuation nette de certains traits de personnalité, par exemple d'une anxiété sociale, d'un retrait social, d'une hypersensibilité ou d'une opposition. | Mutisme sélectif
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F94.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) The directions for opening and, if applicable, closing a child-resistant container may be set out on the closure in only one official language if they are repeated on the container in the other official language in the manner set out in paragraph (1)(b).

(2) Les directives d’ouverture et, le cas échéant, de fermeture d’un contenant protège-enfants peuvent figurer sur le système de fermeture dans une seule des langues officielles si ces mêmes directives figurent ailleurs sur le contenant dans l’autre langue officielle, de la manière prévue à l’alinéa (1)b).


In order to reinforce existing measures such as the labelling of bottles and provision of child-resistant closures, the Commission now amended the Directive on the Marketing and Use of Dangerous Substances More specific; the technical progress of Annex I of Directive 76/769/CEE for lamp oils has been adapted. to ban the marketing of coloured or perfumed lamp oils sold in containers smaller than 15 litres.

Afin de renforcer les mesures existantes, telles que celles concernant l'étiquetage des bouteilles et l'utilisation de bouchons de sécurité, la Commission a modifié maintenant la directive relative à la mise sur le marché et à l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses Directive 76/769/CEE de manière à interdire la vente d'huile lampante colorée ou parfumée dans des récipients de moins de 15 litres.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'child resistant closure'

Date index:2023-06-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)