On the one hand, they cannot say you should have a negotiated, world-rules-based system and, on the other hand, as soon as they get done that conversation threaten to ban our wheat sales, cattle sales and hog sales in the United States because we can compete better than they can.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

D'un côté, ils ne peuvent dire qu'il faut un système négocié, basé sur des règles mondiales et de l'autre, dès que cette conversation est terminée, menacer de nous empêcher de vendre du blé, du boeuf et du porc chez eux parce que nous sommes trop compétitifs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The federation continues to manage a cattle sale to help producers receive maximum value for their cattle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle continue d'organiser la vente de bétail pour aider les producteurs à obtenir le plus possible pour leurs bêtes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

purchasing of live cattle for slaughter in Ireland by ABP and Slaney Foods JV; purchasing of live sheep and lambs for slaughter in an area encompassing Ireland and Northern Ireland by ABP, Slaney Foods JV and Fane Valley; sale of fresh beef, lamb and mutton in Ireland, including to industrial processors; sale of fresh lamb and mutton meat in Belgium, including to supermarkets by ABP and Slaney Foods JV; collection of animal by-products, generated by the slaughtering activities, in Ireland by ABP and Slaney Foods JV.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

achat de bovins vivants destinés à l'abattage en Irlande par ABP et Slaney Foods JV; achat de moutons et d'agneaux vivants destinés à l'abattage dans une zone englobant l'Irlande et l'Irlande du Nord par ABP, Slaney Foods JV et Fane Valley; vente de viande fraîche de bœuf, d'agneau et de mouton en Irlande, y compris à des transformateurs industriels; vente de viande fraîche d'agneau et de mouton en Belgique, y compris à des supermarchés, par ABP et Slaney Foods JV; collecte des sous-produits animaux, générés par les opérations d'a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-06]

— for Tönnies: purchasing and slaughtering of pigs and beef cattle, the processing, packaging and sale of meat products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

— Tönnies: achat et abattage de porcs et de bovins, ainsi que transformation, emballage et vente de produits à base de viande,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If there are no grazing livestock (i.e. equidae, cattle, sheep or goats) on the holding, the forage (i.e. roots and brassicas, plants harvested green, pasture and meadows) is considered as intended for sale and is part of the general cropping output.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

S'il n'y a pas d'herbivores (c'est-à-dire équidés, bovins, ovins ou caprins) dans l'exploitation, le fourrage (c'est-à-dire plantes sarclées fourragères et brassicacées, plantes récoltées en vert, prairies et pâturages) est considéré comme étant destiné à la vente et fait partie de la production des grandes cultures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

So if you have $1 million in cash crop sales and $500,000 in cattle sales, you have the two entities separate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Donc, si vous avez un chiffre d'affaires de 1 million de dollars provenant des ventes de culture et de 500 000 $ provenant des ventes de bétail, vous avez deux entités distinctes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-12]

At the same time, I am pleased to say that we as a government had an immediate response by way of the provincial disaster assistance program, crop insurance, a federal–provincial top-up of $30 per acre, including the ability for farmers and ranchers to defer their income from cattle sales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

D'un autre côté, je suis heureux de souligner que le gouvernement a agi immédiatement grâce au Programme provincial d'aide en cas de sinistre et à l'assurance-récolte, qui procure une prestation complémentaire fédérale-provinciale de 30 $ l'acre et permet aux agriculteurs et aux éleveurs de différer le revenu provenant de la vente de bétail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-09-21]

Settlement will be based on the rate in force from 1996 to 2004 for the National Livestock Fund, i.e. EUR 0,0031/kg (or if the sale price of the animal is not established on carcase weight: on the basis of a flat rate of EUR 1/head for adult cattle, EUR 0,40/head for calves and EUR 0,06/head for sheep).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

Elle se fera sur la base du taux en vigueur de 1996 à 2004 pour le Fonds national de l'élevage soit 0,0031 EUR/KG (ou si le prix de vente de l’animal n’est pas établi sur le poids carcasse : sur la base d’un forfait de 1 EUR/tête pour un gros bovin, 0,40 EUR/tête pour un veau, 0,06 EUR/tête pour un ovin).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-29]

The merger concerns the slaughtering of pigs and cattle, sales of fresh meat, sales of processed meat and convenience products and processing and disposal of abattoir by-products in Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

L'opération de concentration concerne l'abattage de porcs et de bétail, la vente de viande fraîche et transformée et de plats préparés ainsi que le traitement et l'élimination de sous-produits d'abattoirs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-20]

This makes sense, as cattle sales have been stopped.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

C'est une mesure de bon sens, puisque les ventes de bétail ont cessé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Others have searched : adult bovine animals for slaughter beef cattle bovine species breed of cattle buffalo cattle cattle breeder cattle breeders cattle breeding managing cattle count cattle headage cattle herd cattle hoof trimmer cattle numbers cattle pedicure cattle pedicure specialist cattle pedicure technicians cattle population cattle rearer cattle sale cattle specialist feeder cattle full-grown cattle fully-grown beef cattle fully-grown slaughter cattle long-fed cattle manage cattle breeding managing cattle breeding monitor cattle breeding ruminant short-fed cattle short-keep cattle slaughter cattle stocker cattle stockers store cattle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'cattle sale'

Date index:2023-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cattle sale " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)