Significant fuel consumption and CO2 emission savings from HDVs are possible through technical improvements to the motor (including heat recovery), transmission, aerodynamics, tyres and auxiliaries, as well as light-weighting.
Des améliorations techniques du moteur (y compris la récupération de la chaleur), de la transmission, de l'aérodynamisme, des pneus et des auxiliaires des véhicules ainsi que l’allégement de ces derniers permettent de réaliser des économies notables de carburant et d'émissions de CO2 pour les véhicules utilitaires lourds.
