Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuse of privilege
Attorney-client privilege
Conduct drug abuse tests
Conducting of drug abuse tests
Conducting of drug and alcohol abuse tests
Drug abuse tests conduct
Excess of privilege
Form of abuse
Form of abuse or neglect
Form of maltreatment
Form of mistreatment
Form of violence
Kind of abuse
Lawyer-client privilege
Legal professional privilege
Solicitor-client privilege
To abuse his privileged position
Type of abuse
Type of abuse and neglect
Type of maltreatment
Type of mistreatment
Type of violence

Translation of "abuse privilege " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
abuse of privilege | excess of privilege

abus de privilège | recours abusif à l'immunité
IATE - LAW
IATE - LAW


excess of privilege | abuse of privilege

recours abusif à l'immunité | recours excessif à l'immunité
droit > common law
droit > common law


abuse of privilege | excess of privilege

recours abusif à l'immunité
droit > common law
droit > common law


abuse of privilege [ excess of privilege ]

abus de privilège [ recours abusif à l'immunité ]
Tort Law (common law)
Droit des délits (common law)


to abuse his privileged position

abus de position privilégiée
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


abuse of privilege

abus de privilège
IATE - LAW
IATE - LAW


abuse of privilege

abus de privilège
droit > common law | droit > responsabilité civile
droit > common law | droit > responsabilité civile


conducting of drug and alcohol abuse tests | drug abuse tests conduct | conduct drug abuse tests | conducting of drug abuse tests

effectuer des dépistages d’alcoolémie et de consommation de drogues
skill
Aptitude


form of abuse [ form of abuse or neglect | form of maltreatment | form of mistreatment | form of violence | type of abuse and neglect | type of abuse | type of maltreatment | type of mistreatment | type of violence | kind of abuse ]

type de violence ou de négligence [ type de violence | forme de violence ou de négligence | forme de violence | forme de mauvais traitements | genre de mauvais traitements ]
Social Problems | Sociology of the Family
Problèmes sociaux | Sociologie de la famille


attorney-client privilege [ legal professional privilege | lawyer-client privilege | solicitor-client privilege ]

secret professionnel de l'avocat [ privilège du secret professionnel de l'avocat ]
Law of Evidence | PAJLO
Droit de la preuve | PAJLO
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
UNSCR 2270 (2016), which expresses concern that the DPRK is abusing the privileges and immunities accorded to it under the Vienna Conventions on Diplomatic and Consular Relations, lays down additional measures aimed at preventing DPRK diplomats or governmental representatives or individuals from third States from acting on behalf or at the direction of designated individuals or entities or from engaging in prohibited activities.

Par sa résolution 2270 (2016), le Conseil de sécurité des Nations unies, se déclarant préoccupé par le fait que la RPDC abuse des privilèges et immunités résultant de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques et de la Convention de Vienne sur les relations consulaires, arrête en outre des mesures supplémentaires visant à empêcher des diplomates ou des représentants du gouvernement de la RPDC ou des ressortissants d'États tiers d'œuvrer pour le compte ou sur les instructions de personnes ou d'entités désignées ou de prendre part à des activités interdites.


If the inspected State Party considers that there has been an abuse of privileges and immunities specified in this Protocol, consultations shall be held between the State Party and the Director-General to determine whether such an abuse has occurred and, if so determined, to prevent a repetition of such an abuse.

Si l’État partie inspecté estime qu’il y a eu abus des privilèges et immunités spécifiés dans le présent Protocole, des consultations sont engagées entre l’État partie en question et le Directeur général afin d’établir s’il y a effectivement eu abus et, si tel est le cas, d’empêcher que cela ne se reproduise.


Our government understands that the purpose of franking privileges is to support an open dialogue between members of Parliament and their constituencies, but this privilege is not to be abused.

Le gouvernement sait que les privilèges de franchise postale servent à appuyer un dialogue ouvert entre les députés et les électeurs de leur circonscription. Cela dit, il ne faut pas abuser de ces privilèges.


F. whereas the French authorities' discriminatory use of flagrante delicto against parliamentarians alone - selected from more than 400 persons involved - constitutes an abuse of procedure with the sole purpose of circumventing the Protocol on Privileges and Immunities,

F. considérant que le recours discriminatoire des autorités françaises à la procédure de flagrant délit contre les seuls parlementaires - ciblés parmi les quelque quatre cents personnes concernées – constitue un détournement de procédure dans le seul dessein de contourner le Protocole sur les privilèges et immunités,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas the French authorities' discriminatory use of "fraglante delicto" against Members of Parliament alone - selected from more that 400 persons involved - constitutes an abuse of procedure with the sole purpose of circumventing the Protocol on Privileges and Immunities,

F. considérant que le recours discriminatoire des autorités françaises à la procédure de flagrant délit contre des parlementaires - ciblés parmi les 400 et quelques personnes concernées – constitue un détournement de procédure dans le seul dessein de contourner le protocole sur les privilèges et immunités,


And I also say this because, in the past, during the last term in office in fact, this Parliament abused its powers in the field of privileges and immunity to cover up certain kinds of criminal activity.

Je dis également cela parce que, dans le passé, pendant le dernier mandat en fait, ce Parlement a abusé de ses pouvoirs en matière de privilèges et d’immunités pour dissimuler certains types d’activité criminelle.


Immunity and privileges were designed to protect people from abuse by the authorities, and not to protect those who abuse power.

L’immunité et les privilèges ont été conçus pour protéger les personnes contre les abus des autorités et non pas pour protéger les auteurs d’abus de pouvoir.


Firstly, it was an abuse of the temporary committee status – Parliament is very fortunate to have this privilege, and I do not think that we should abuse it, especially in the way it was abused with that vote and the final outcome.

Premièrement, il s'agit d'un abus du statut des commissions temporaires - le Parlement a beaucoup de chance de jouir de ce privilège et je pense qu'il ne faut pas en abuser, en particulier de la manière dont on en a abusé et eu égard au vote ainsi qu'au résultat final.


He abuses process, he abuses parliamentary privileges and he abuses us.

Il abuse des procédés et des privilèges parlementaires et il abuse de nous.


He ruled that the court's privileges are not to be abused and that falsehood will defeat privilege.

Il a jugé qu'il ne fallait pas abuser des privilèges judiciaires et que les déclarations fausses font tomber l'immunité.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'abuse privilege'

Date index:2022-10-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)