Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aborted launch
Aborted start
Abortion
Artificial abortion
Bang's disease
Bang's disease of cattle
Bovine brucellosis
Contagious abortion
Early abortion
Early spontaneous abortion
Epizootic abortion
Induced abortion
Infectious abortion
Interruption of pregnancy
Launch abort
Launch aborted
Launch-abort
Legal abortion
Provoked abortion
Rock that is starting to bend
Rock that is starting to curl
Rock that is starting to curve
Rock that is starting to cut
Rock that is starting to swing
Start-up
Start-up business
Start-up company
Start-up enterprise
Start-up firm
Starting failure
Startup
Startup business
Startup company
Startup enterprise
Startup firm
Stone th
Stone that is starting to bend
Stone that is starting to curl
Stone that is starting to curve
Stone that is starting to swing
Termination of pregnancy
Unsatisfactory start
Voluntary termination of pregnancy

Translation of "aborted start " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aborted start

démarrage manqué
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


aborted start

démarrage interrompu
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


starting failure | aborted start | unsatisfactory start

démarrage incomplet | démarrage manqué | refus de démarrage
électricité
électricité


abortion | artificial abortion | induced abortion | interruption of pregnancy | provoked abortion

avortement | avortement intentionnel | avortement provoqué | interruption volontaire de grossesse | IVG [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


aborted launch [ launch abort | launch aborted | launch-abort ]

tir avorté
Launching and Space Maneuvering
Lancement et manœuvres dans l'espace


abortion [ legal abortion | termination of pregnancy | voluntary termination of pregnancy ]

avortement [ avortement légal | interruption volontaire de grossesse | IVG ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 birth control | BT2 family planning | NT1 illegal abortion | NT1 therapeutic abortion
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 régulation des naissances | BT2 planification de la famille | NT1 avortement illégal | NT1 avortement thérapeutique


Bang's disease [ bovine brucellosis | contagious abortion | Bang's disease of cattle | infectious abortion | epizootic abortion ]

brucellose bovine [ maladie de Bang | avortement épizootique ]
Animal Diseases
Maladies des animaux


rock that is starting to bend [ stone that is starting to bend | rock that is starting to curl | stone that is starting to curl | rock that is starting to curve | stone that is starting to curve | rock that is starting to swing | stone that is starting to swing | rock that is starting to cut | stone th ]

pierre qui commence à bifurquer [ pierre qui commence à courber | pierre qui commence à couper ]
Curling
Curling


start-up | startup | start-up company | startup company | start-up firm | startup firm | start-up business | startup business | start-up enterprise | startup enterprise

jeune pousse | jeune entreprise | entreprise en démarrage | entreprise naissante | entreprise nouvelle | start-up | startup
gestion > organisation administrative et technique | entreprise > entreprise commerciale
gestion > organisation administrative et technique | entreprise > entreprise commerciale


early spontaneous abortion | early abortion

avortement spontané précoce | avortement précoce
médecine > gynécologie et obstétrique | médecine > sémiologie et pathologie
médecine > gynécologie et obstétrique | médecine > sémiologie et pathologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Stresses that the right to health is a human right, and calls for the parties involved in an armed conflict to guarantee the availability, accessibility, acceptability and quality of medical services during armed conflicts; calls for a global commitment to ensuring that women and girls are safe from the start of every emergency or crisis by addressing the risk of sexual and gender-based violence, by raising awareness, by taking steps to prosecute the perpetrators of such violence, and by ensuring that women and girls have access to t ...[+++]

souligne que le droit à la santé est un droit de l'homme, et demande aux parties prenantes à un conflit armé de garantir la disponibilité, l'accessibilité, l'acceptation et la qualité des services médicaux lors de conflits armés; préconise un engagement à l'échelon mondial pour assurer d'emblée la protection des femmes et des jeunes filles dans les situations d'urgence ou de crise en veillant à lutter contre les risques de violence sexuelle et sexiste, à mener des actions de sensibilisation, à poursuivre les auteurs de telles exactions, et à assurer aux femmes et aux jeunes filles, dans les situations de crise humanitaire, l'accès à l'ensemble des services de santé sexuelle et génésique, notamment l' ...[+++]


21. Urges that the provision of humanitarian aid follows international humanitarian law, and that EU humanitarian aid not be subject to restrictions imposed by other partner donors; expresses its concerns over, and condemns, the continued use of rape and other forms of sexual and gender-based violence against women and girls as a war weapon in humanitarian emergencies; emphasises that this violence, along with its physical and psychological consequences, needs to be addressed; calls for a global commitment to ensure that women and girls are safe from the start of every emergency or crisis by addressing the risk of sexual and gender-ba ...[+++]

21. demande instamment que l'aide humanitaire soit fournie conformément au droit international humanitaire et que l'aide humanitaire européenne ne soit pas soumise à des restrictions imposées par d'autres donateurs partenaires; déplore et condamne le recours persistant au viol et à d'autres formes de violences sexuelles et sexistes contre les femmes et les jeunes filles en tant qu'arme de guerre dans les situations d'urgence humanitaire; souligne qu'il convient d'agir au regard de ces violences ainsi que leurs répercussions physiques et psychologiques; préconise un engagement à l'échelon mondial pour assurer d'emblée la protection des ...[+++]


But if we find out that they were involved in any criminal activity, even after they've applied for refugee status and have started the process, the process is aborted because of the fact that they now have a criminal record and are no longer in the refugee stream.

Mais si nous découvrons que la personne a été impliquée dans une activité criminelle quelconque, même après le dépôt de la demande de statut de réfugié et l'amorce du processus, ce dernier est interrompu à cause du fait qu'il y a maintenant un casier judiciaire et que la personne n'est plus dans le circuit des réfugiés.


If we start down this path, we can easily see the same member coming back here in a few years to say, “Well, abortion is illegal.

Si nous nous engageons dans cette voie, il se peut fort bien que le même député revienne dans quelques années nous dire: « L'avortement est maintenant illégal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ever since I started my political career, I have campaigned for women’s access to abortion in a safe medical setting.

Depuis le début de ma carrière politique, je me bats pour que les femmes aient accès à l’IVG dans un encadrement médical sûr.


This Reform-Conservative government, led by the Prime Minister, must stop trying to score political points at the expense of women, and must start promoting a maternal and child health policy that includes abortion.

Ce gouvernement réformiste conservateur, le premier ministre en tête, doit cesser de se faire du crédit politique sur le dos des femmes et faire la promotion d'une politique de santé maternelle et infantile qui inclut l'avortement.


27. Calls on the Member States to establish VCT sites, possibly at antenatal care centres as the starting point of all efforts to reduce the impact of HIV/AIDS and STIs on pregnancy, both in terms of primary prevention of infection and care of the pregnant women and her child; access to safe abortion and counselling to ensure informed decision making and consent by the woman, should be part of the services;

27. invite les États membres à mettre en place des installations de consultation et de dépistage volontaire, éventuellement au sein de centres de soins prénataux, à titre de mesures préliminaires de réduction de l'incidence du VIH/sida et des infections sexuellement transmissibles chez les femmes enceintes, tant pour la prévention des infections que pour les soins à apporter aux femmes enceintes et à leurs enfants; estime que ces services doivent comprendre l'accès à l'avortement sans danger et à des conseils permettant aux femmes de ...[+++]


Its most controversial point has undoubtedly been abortion, although the report deliberately starts by stating that abortion must not be encouraged as a method of family planning.

Le point le plus controversé concerne sans doute l’avortement, bien qu’il soit dit expressément qu’il ne faut pas encourager l’avortement comme méthode de planification familiale.


We are not starting from scratch, thanks, partly, to the useful work of the European Ethics Group and the large number of instruments drawn up at Community and international levels, to the extent that, two weeks ago, Parliament was able to adopt by a large majority, cautious, common criteria on this subject on the occasion of the launch of the sixth research framework programme. This programme prioritises the research needed in this field, funding especially those projects dealing with adult stem cells and embryonic cells from abortions or so-called supern ...[+++]

Nous ne partons pas de zéro, grâce, entre autres, au travail fructueux du groupe européen d'éthique et de nombreux instruments élaborés aux niveaux communautaire et international, à tel point que, voici deux semaines, notre Parlement a été en mesure d'adopter à une large majorité des critères prudents et partagés à l'occasion du lancement du sixième programme-cadre de recherche, qui donne la priorité aux recherches nécessaires dans ce secteur, en finançant en particulier celles qui ont pour objet les cellules souches adultes et les cellules embryonnaires provenant d'avortements ou d'embryons dits surnuméraires, produits aux fins de la pr ...[+++]


We can see that in international law there are the beginnings of a corpus of law that is starting to recognize the basis of a right to abortion and certainly the consequences for women's right to life and health when abortion is criminalized.

On a donc sur le plan du droit international, le début d'un corpus juridique qui commence à reconnaître les bases d'un droit à l'avortement et certainement les incidences de la criminalisation de l'avortement, sur le droit des femmes à la vie et à la santé.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'aborted start'

Date index:2024-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)