The European lab experts help Guinea’s Ministry of Health to diagnose viral hemorrhagic fever among suspected cases, thus helping to confirm Ebola, reduce the number of undiagnosed cases and limit the further spread of the disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-23]

Ses experts aident le ministère guinéen de la santé à diagnostiquer la fièvre hémorragique virale parmi les cas suspects, contribuant ainsi à confirmer la présence d'Ebola, à réduire le nombre de cas non diagnostiqués et à limiter la propagation de la maladie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-23]

Health Canada’s generic infectious-disease containment plan, called the Canadian Contingency Plan for Viral Hemorrhagic Fevers and Other Related Diseases, is outdated.[66] It makes no mention that potential infectious disease outbreaks could be deliberately caused as an act of terrorism.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le plan général de confinement des maladies infectieuses de Santé Canada, appelé le Plan canadien d'intervention d'urgence en cas de fièvres hémorragiques virales et autres maladies connexes, est désuet[237]. Il ne mentionne même pas que des flambées de maladies infectieuses pourraient être provoquées délibérément, dans un geste terroriste.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

See Health Canada, “Canadian Contingency Plan for Viral Hemorrhagic Fevers and Other Related Diseases, Canadian Communicable Disease Report, Vol. 23S1 (January 1997), [http ...]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Voir Santé Canada, « Plan canadien d'intervention d'urgence en cas de fièvres hémorragiques virales et autres maladies connexes », Relevé des maladies transmissibles au Canada, vol. 23S1, janvier 1997, [http ...]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

[66] The document “specifically addresses evolving issues related to viral hemorrhagic fevers; however, it could also be applied to international outbreaks of other dangerous communicable diseases”.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

[237] Le document « traite expressément des problèmes en évolution liés aux fièvres hémorragiques virales, mais pourrait aussi s'avérer pertinent pour les épidémies internationales d'autres maladies transmissibles dangereuses ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Viral Hemorrhagic Disease'

Date index:2023-02-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Viral Hemorrhagic Disease " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)