Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Final Act
Multilateral Trade Negotiations
Uruguay Round
Uruguay Round negotiations
Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations

Translation of "Uruguay Round negotiations " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Uruguay Round negotiations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
négociations du cycle d'Uruguay
IATE - International trade
IATE - International trade
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, should be approved to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Lituanie, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne et des résultats des négociations agricoles de l'Uruguay Round, y inclus les améliorations du régime préférentiel existant
IATE - 0806
IATE - 0806
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Code of Conduct on Post-Uruguay Round Negotiations on Services
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
code de conduite en ce qui concerne les négociations de l'après-Uruguay round sur les services
IATE - International trade
IATE - International trade
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations [ Uruguay Round ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay [ Cycle d'Uruguay ]
Meetings | Foreign Trade
Réunions | Commerce extérieur
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Multilateral Trade Negotiations (Uruguay Round)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Négociations commerciales multilatérales (Cycle d'Uruguay)
Economics | International organisations | Politics
économie | Organisations internationales | Politique
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Draft Final Act Embodying the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Projet d'acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales de l'Uruguay Round
Titles of Monographs | Foreign Trade | International Relations
Titres de monographies | Commerce extérieur | Relations internationales
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Final act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales de l'Uruguay Round
Titles of Documents and Works
Titres de documents et d'œuvres
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Uruguay Round
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
négociation d'Uruguay [ Uruguay round ]
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | BT1 tariff negotiations | BT2 tariff policy | RT GATS [2021] | TRIMs [2021] | TRIPS [2021]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | BT1 négociation tarifaire | BT2 politique tarifaire | RT GATS [2021] | TRIMS [2021] | TRIPS [2021]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Uruguay Round
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cycle de l'Uruguay, cycle d'Uruguay
Commerce | Economics | International organisations | Politics
Commerce - distribution des marchandises | économie | Organisations internationales | Politique
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Final Act (Uruguay Round)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Acte final (Cycle d'Uruguay)
Economics | International organisations | Politics
économie | Organisations internationales | Politique
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Uruguay Round negotiations aimed to ensure the smooth integration of the textiles and clothing sector into GATT 1994.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Les négociations du cycle de l’Uruguay avaient pour objectif d’assurer une intégration sans heurts du secteur des textiles et des vêtements dans le cadre du GATT de 1994.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The settlement of disputes over intellectual property is governed by the dispute settlement procedures adopted following the Uruguay Round negotiations
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Le règlement des différends en matière de propriété intellectuelle est régi par les procédures du système de règlement des différends issues des négociations du cycle de l’Uruguay
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 concerning the conclusion on behalf of the European Community, with regard to matters within its competence, of the agreements reached in the Uruguay Round multilateral negotiations (1986-1994) (OJ L 336, 23.12.1994, pp. 1-2)Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations (1986- 1994) -— Agreement establishing the World Trade Organization (WTO) (OJ L 336, 23.12.1994, pp. 3-10)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Décision 94/800/CE du Conseil du 22 décembre 1994 relative à la conclusion au nom de la Communauté européenne, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, des accords des négociations multilatérales du cycle de l’Uruguay (1986-1994) (JO L 336 du 23.12.1994, p. 1-2).Négociations commerciales multilatérales du cycle de l’Uruguay (1986-1994): accord instituant l’Organisation mondiale du commerce (OMC) (JO L 336 du 23.12.1994, p. 3-10)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The settlement of disputes over intellectual property is governed by the dispute settlement procedures adopted following the Uruguay Round negotiations
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-28]
Le règlement des différends en matière de propriété intellectuelle est régi par les procédures du système de règlement des différends issues des négociations du cycle d’Uruguay
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Our Cairns Group allies and other trading partners do not support attempts to maintain triple-digit tariffs on dairy and poultry imports (1545) As we state on page 11 of our submission, we agree with Canada's Uruguay Round negotiator that Canada cannot afford once again to be isolated in Geneva and frozen out of key negotiations as we were during the Uruguay Round.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
En effet, ses alliés du groupe de Cairns et ses autres partenaires commerciaux n'approuvent pas ses tentatives pour maintenir des tarifs à trois chiffres sur les importations de produits laitiers et avicoles (1545) Comme nous l'indiquons à la page 12 de notre mémoire, nous pensons, comme le négociateur du Canada au cycle de l'Uruguay, que le Canada ne peut pas se permettre d'être de nouveau isolé à Genève et tenu à l'écart de négociations capitales, comme ce ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]
3. Whichever administration method is adopted shall give due weight to the Community's supply requirements and the need to safeguard market equilibrium, but may also draw on methods used to administer quotas in the past such as those referred to in paragraph 1, without prejudice to the rights arising from agreements concluded in the framework of the Uruguay Round negotiations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]
3. La méthode de gestion établie tient compte, où il s'avère approprié, des besoins d'approvisionnement du marché de la Communauté et de la nécessité de sauvegarder l'équilibre de celui-ci, tout en pouvant s'inspirer des méthodes appliquées dans le passé aux contingents correspondant à ceux visés au paragraphe 1, sans préjudice des droits découlant des accords conclus dans le cadre des négociations commerciales du cycle d'Uruguay.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-18]
POST-URUGUAY ROUND NEGOTIATIONS ON SERVICES The Council approved a Code of Conduct between the Council, the Member States and the Commission concerning the post-Uruguay Round negotiations on services.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-25]
NEGOCIATIONS POST-URUGUAY-ROUND SUR LES SERVICES Le Conseil a approuvé un code de conduite entre le Conseil, les Etats Membres et la Commission sur la conduite des négociations post Uruguay- Round sur les services.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-11-25]
URUGUAY ROUND - AGRICULTURAL ASPECT The Council took note of the latest developments in the Uruguay Round negotiations as described in a statement by Commissioner STEICHEN relating firstly to the state of negotiations on access to the agricultural market and secondly to the health and plant health aspect.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
URUGUAY ROUND - VOLET AGRICOLE Le Conseil a pris connaissance des derniers développements intervenus dans les négociations du cycle d'Uruguay en entendant un exposé du Commissaire STEICHEN portant, d'une part, sur l'état de la négociation sur l'accès au marché en matière agricole et, d'autre part, sur le volet sanitaire et phytosanitaire.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Pending the conclusion of those negotiations, and following the implementation with effect from 1 July 1995 of the agreements on agriculture concluded in the course of the Uruguay Round, the Council adopted the Regulation establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Iceland, Norway and Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
En attendant l'aboutissement de ces négociations, et à la suite de la mise en oeuvre à partir du 1er juillet 1995 des accords en matière agricole conclus au cours de l'Uruguay Round, le Conseil a adopté le règlement établissant certaines mesures concernant l'importation de produits agricoles transformés d'Islande, de Norvège et de Suisse pour tenir compte des résultats des négociations de l'Uruguay Round dans le secteur agricole.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
FOLLOW-UP TO THE GENERAL AFFAIRS COUNCIL MEETING ON 15 DECEMBER 1993 - URUGUAY ROUND The Council welcomed the fact that the draft Final Act concluding the Uruguay Round negotiations had been adopted in the GATT Trade Negotiations Committee on 15 December within the agreed time limits.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
SUITES DU CONSEIL AFFAIRES GENERALES DU 15 DECEMBRE 1993 - URUGUAY ROUND Le Conseil s'est félicité de l'adoption intervenue le 15 décembre, dans les délais convenus, au sein du comité de Négociations commerciales du GATT, du projet d'Acte final mettant fin aux négociations du cycle d'Uruguay.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : final act    multilateral trade negotiations    uruguay round    uruguay round negotiations    Uruguay Round negotiations    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Uruguay Round negotiations'

Date index:2021-11-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)