However, these insurrectional movements have wrongly been characterizized throughout the 1980s (in particular by representatives of the United States) as nacro-guerrilla groups, if one claims to mean that trafficking for these groups is an end and not a means.
C'est cependant à tort que ces mouvements insurrectionnels ont été qualifiées, tout au long des années 1980 (en particulier par les représentants des États-Unis), comme des «narco-guérillas», si l’on prétend signifier que le trafic est pour ces groupes une fin et non un moyen.
