As always, irrelevant amendments were tabled by different groups on various important matters of principle, such as whether the MRTA should be included in the EU’s list of terrorist organisations, and on attempts to implement a peace process in Colombia.
Comme toujours, des amendements hors de propos ont été présentés par différents groupes sur plusieurs questions de principe importantes, par exemple le fait de savoir si le MRTA devait figurer sur la liste de l’Union européenne des organisation terroristes ou les tentatives de mise en œuvre d’un processus de paix en Colombie.
