Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community action programme for disabled people
HELIOS
HELIOS 1
Helio courier
Helio-hydro-electric plant
Helio-rotary machine for conditioning and packaging
Helio-rotary machine for editorial
Helios Working Group on Employment
Helios Working Group on an Independent Way of Life
Helios satellite
Second Community action programme for disabled people

Translation of "HELIOS " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Helios satellite

satellite Helios
Spacecraft
Engins spatiaux


Helios Working Group on an Independent Way of Life

groupe de travail Vie autonome HELIOS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction | Health


Helios Working Group on Employment

groupe de travail Emploi HELIOS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | European construction | Health


Community action programme for disabled people | Handicapped People in the European Community Living Independently in an Open Society | Second Community action programme for disabled people | HELIOS [Abbr.] | HELIOS 1 [Abbr.]

programme d'action communautaire en faveur des personnes handicapées | Programme d'action communautaire pour la promotion de l'intégration sociale et de la vie indépendante des personnes handicapées | programme HELIOS | HELIOS [Abbr.]
IATE - European construction | Social affairs | Health
IATE - European construction | Social affairs | Health


helio-rotary machine for editorial

machine rotative hélio pour l'édition
imprimerie
imprimerie


helio-rotary machine for conditioning and packaging

machine rotative hélio pour le conditionnement et l'emballage
imprimerie
imprimerie


helio-hydro-electric plant

centrale hélio-hydroélectrique [ centrale hélio-hydro-électrique ]
Hydroelectric Power Stations | Solar Power Plants
Centrales hydro-électriques | Centrales solaires


electronic control outfit for lay marking on helio rotary printing presses

dispositif électronique de contrôle de repérage sur rotative hélio
imprimerie > machinerie et outillage d'impression
imprimerie > machinerie et outillage d'impression


helio courier

hélio-courrier
Aeroindustry | Air Transport
Constructions aéronautiques | Transport aérien
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Actually, the Helios Centre was an intervenor; that is the one and only time the Helios Centre has been an intervenor in one of these processes.

En fait, le Centre Hélios était un intervenant; c'était la seule et unique fois où le Centre Hélios a participé a l'un de ces processus.


10. Urges the EU Member States having access to the various types of radar, optical and weather observation satellites and reconnaissance systems (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) to make them compatible; welcomes the bilateral and multilateral agreements between the leading EU countries (e.g. SPOT, ORFEO, the Helios cooperative framework, the Schwerin agreement and the future MUSIS); recommends that the MUSIS system be brought within a European framework and financed from the EU budget;

10. exhorte les États membres de l'Union qui ont accès aux différents types de radars, de satellites optiques et météorologiques ainsi qu'à des systèmes de reconnaissance (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pléiades) à rendre ceux-ci compatibles; salue les accords bilatéraux et multilatéraux (par exemple SPOT, ORFEO, le cadre coopératif Helios, l'accord de Schwerin, et le futur MUSIS) entre les pays de l'Union les plus avancés dans ce domaine, et recommande d'intégrer le système MUSIS dans un cadre européen et de le financer sur le budget de l'Union;


10. Urges the EU Member States having access to the various types of radar, optical and weather observation satellites and reconnaissance systems (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) to make them compatible; welcomes the bilateral and multilateral agreements between the leading EU countries (e.g. SPOT, ORFEO, the Helios cooperative framework, the Schwerin agreement and the future MUSIS); recommends that the MUSIS system be brought within a European framework and financed from the EU budget;

10. exhorte les États membres de l'Union qui ont accès aux différents types de radars, de satellites optiques et météorologiques ainsi qu'à des systèmes de reconnaissance (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pléiades) à rendre ceux-ci compatibles; salue les accords bilatéraux et multilatéraux (par exemple SPOT, ORFEO, le cadre coopératif Helios, l'accord de Schwerin, et le futur MUSIS) entre les pays de l'Union les plus avancés dans ce domaine, et recommande d'intégrer le système MUSIS dans un cadre européen et de le financer sur le budget de l'Union;


9. Urges the EU Member States having access to the various types of radar, optical and weather observation satellites and reconnaissance systems (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pleiades) to make them compatible; welcomes the bilateral and multilateral agreements between the leading EU countries (e.g. SPOT, ORFEO, the Helios cooperative framework, the Schwerinagreement, and the future MUSIS); recommends that the MUSIS system be brought within a European framework and financed from the EU budget;

9. exhorte les États membres qui ont accès aux différents types de radars, de satellites optiques et météorologiques ainsi qu'à des systèmes de reconnaissance (Helios, SAR-Lupe, TerraSAR-X, Rapid Eye, Cosmo-Skymed, Pléiades) à rendre ceux-ci compatibles; salue les accords bilatéraux et multilatéraux (par exemple SPOT, ORFEO, le cadre coopératif Helios, l'accord de Schwerin, et le futur MUSIS) entre les pays de l'UE les plus avancés dans ce domaine, et recommande d'intégrer le système MUSIS dans un cadre européen et de le financer sur le budget de l'UE;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the principles expressed in the Madrid Declaration (March 2002) and to the practical results of European Union initiatives such as "Districts" (1983-1987), "Helios I" (1987-1991) and "Helios II" (1993-1997), and the current Community action programme (2001-2006) to combat all discrimination, including discrimination on the grounds of disability,

— vu les principes exprimés dans la Déclaration de Madrid (mars 2002), ainsi que les résultats pratiques des initiatives de l'UE telles que Districts (1983-1987), Helios I et II (1987-1991 et 1993-1997) et l'actuel programme d'action communautaire (2001-2006) pour combattre toute discrimination y compris celle basée sur le handicap,


- having regard to the principles expressed in the Madrid Declaration (March 2002) and to the practical results of European Union initiatives such as ‘Districts’ (1983-1987), ‘Helios I’ (1987-1991) and ‘Helios II’ (1993-1997), and the current Community action programme (2001-2006) to combat all discrimination, including discrimination on the grounds of disability,

– vu les principes exprimés dans la Déclaration de Madrid (mars 2002), ainsi que les résultats pratiques des initiatives de l'UE telles que Districts (1983-1987), Helios I et II (1987-1991 et 1993-1997) et l'actuel programme d'action communautaire (2001-2006) pour combattre toute discrimination y compris celle basée sur le handicap,


HELIOS II is actually the third successive Community action programme for disabled people and succeeds HELIOS I, which covered the period 1988- 1992.

Le programme HELIOS II est en fait le troisième programme successif d'action communautaire en faveur des personnes handicapées; il succède à HELIOS I, qui a couvert la période 1988-1991.


HELIOS II continues the successful work undertaken under HELIOS I and extends its scope to new fields, with work being restructured to benefit from past experience.

HELIOS II poursuit les activités réussies de HELIOS I en élargissant son champ d'activités à des nouveaux domaines et en apportant une restructuration aux actions sur la base des expériences acquises.


The administrative bodies concerned are the HELIOS Team of Experts and the Creativity and Sport Team, whilst the consultative bodies are the HELIOS Advisory Committee and the HELIOS Liaison Group, plus the more specialized Working Party on School Integration of Handicapped Children, the Working Party on Employment of Disabled People, the HELIOS- NGO Dialogue Group, the HANDYNET Working Party, and the Mobility and Transport Working Party.

Les structures administratives concernées sont l'Equipe d'Experts HELIOS et l'Equipe Créativité et Sport, alors que les structures consultatives sont le Comité consultatif HELIOS et le Groupe de Liaison HELIOS, ainsi qu'au niveau technique, le groupe de travail "Intégration scolaire des enfants handicapés", le groupe de travail "Emploi des personnes handicapées", le groupe de dialogue avec les organisations non gouvernementales, le groupe de travail "Handynet" et le groupe de travail "Mobilité et Transport".


In conclusion, it can be said that the new 5-year HELIOS II programme is concerned with all categories of disabled people and aims to continue, promote and intensify the kind of activities undertaken under HELIOS I by stimulating work of a model nature in the Member States. It also seeks to foster cooperation and coordination of measures at local, regional, national and Community levels with a view to finding convergent solutions at European level.

En conclusion, le nouveau programme quinquennal HELIOS II, applicable à toutes les catégories des personnes handicapées a pour but de continuer, promouvoir et intensifier les activités de HELIOS I en stimulant les activités à caractère de modèle dans les Etats membres et accroître la coopération et coordination des actions au niveau local, régional, national et communautaire afin d'arriver à des solutions convergentes au niveau européen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'HELIOS'

Date index:2021-11-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)