Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BNB
Balance with the National Bank
Balance with the central bank
Bank Canadian National
Bank One Canada
Bank of issue
Banque d'Hochelaga
Banque nationale
Bulgarian National Bank
CNB
Central bank
Central bank directors
Central bank governor
Central bankers
Ceska Narodni Banka
Clearing account
Clearing account with the National Bank
Current account
Czech National Bank
Federal Act of 3 October 2003 on the National Bank
Federal bank
Giro
Giro account
NBA
NBO
National Bank Act
National Bank Ordinance
National Bank of Bulgaria
National Bank of Canada
National Bank of Detroit Canada
National bank
National bank governors
Provincial Bank of Canada
The Mercantile Bank of Canada

Translation of "Czech National Bank " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Czech National Bank | CNB [Abbr.]

Banque nationale tchèque | CNB [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Ceska Narodni Banka [ CNB | Czech National Bank ]

Ceska Narodni Banka [ CNB | Czech National Bank | Banque Nationale Tchèque ]
Organizations, Administrative Units and Committees | Banking
Organismes, unités administratives et comités | Banque


central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]

banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]
24 FINANCE | MT 2411 monetary economics | BT1 monetary policy | RT bank [2416] | Bank for International Settlements [7621] | credit policy [2416] | European Central Bank [1006] | European System of Central Banks [2411]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | BT1 politique monétaire | RT banque [2416] | Banque centrale européenne [1006] | Banque des règlements internationaux [7621] | politique du crédit [2416] | Système européen de banques centrales [2411]


balance with the central bank | balance with the National Bank | clearing account | clearing account with the National Bank | current account | giro | giro account

banque centrale | compte de virements | compte de virements auprès de la Banque Nationale | institut d'émission
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting


Bulgarian National Bank | National Bank of Bulgaria | BNB [Abbr.]

Banque nationale bulgare | Banque nationale de Bulgarie | BNB [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


National Bank of Canada [ The Mercantile Bank of Canada | Provincial Bank of Canada | Bank Canadian National | Banque d'Hochelaga | Banque nationale ]

Banque Nationale du Canada [ La Banque Mercantile du Canada | Banque provinciale du Canada | Banque canadienne nationale | Banque d'Hochelaga | Banque nationale ]
Private-Sector Bodies and Committees | Banking
Organismes et comités du secteur privé | Banque


Bank One Canada [ First Chicago NBD Bank, Canada | NBD, Bank, Canada | National Bank of Detroit Canada ]

Banque Un Canada [ Banque First Chicago NBD du Canada | Banque NBD du Canada | Banque Nationale de Detroit du Canada ]
National Bodies and Committees (Canadian) | Banking
Organismes et comités nationaux canadiens | Banque


central bank directors | national bank governors | central bank governor | central bankers

gouverneur de la banque centrale | gouverneure de la banque centrale | gouverneur de la banque centrale/gouverneure de la banque centrale | gouverneure de la banque nationale
Managers
Directeurs, cadres de direction et gérants


Federal Act of 3 October 2003 on the National Bank | National Bank Act [ NBA ]

Loi fédérale du 3 octobre 2003 sur la Banque nationale suisse | Loi sur la Banque nationale [ LBN ]
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Généralités (Finances, impôts et douanes) | Organismes (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit)


Ordinance of 18 March 2004 to the Federal Act on the National Bank | National Bank Ordinance [ NBO ]

Ordonnance du 18 mars 2004 relative à la loi fédérale sur la Banque nationale suisse | Ordonnance de la Banque nationale [ OBN ]
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Généralités (Finances, impôts et douanes) | Organismes (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Legislation in the Czech Republic – in particular the Czech National Council Act No. 6/1993 Coll. on the Czech National Bank (the ČNB Law) – is not fully compatible with the compliance duty under Article 131 of the TFEU.

La législation de la République tchèque – en particulier la loi nº 6/1993 sur la banque nationale tchèque (ČNB) – n'est pas totalement compatible avec les exigences de l'article 131 du TFUE.


CMZRB, the Czech-Moravian Guarantee and Development Bank, 72% State-owned, is the only development bank in the Czech Republic with a remit to facilitate the implementation of the government’s nationwide economic strategy and the individual regional policies through the administration of national or EU funds under the assistance programmes.

CMZRB, la banque tchéco-morave de cautionnement et de développement, détenue à 72 % par l’État, est la seule banque de développement tchèque à avoir pour mission de faciliter la mise en œuvre de la stratégie économique du pays et des différentes politiques régionales, par la gestion de ressources nationales ou de fonds européens dans le cadre de programmes d’aide.


| CZ: None other than:Banking services may be provided only by Czech established banks or branches of foreign banks having a licence granted by the Czech National Bank in agreement with the Ministry of Finance.Mortgage loan services may be provided only by Czech established banks.Banks may be established as joint stock companies only.

| CZ: Néant, si ce n'est que:les services ne peuvent être fournis que par des banques ou des succursales de banques étrangères établies en République tchèque et détentrices d'une licence délivrée par la Banque nationale tchèque en accord avec le ministère des finances.Les services de prêts hypothécaires ne peuvent être fournis que par des banques établies en République tchèque.Les banques peuvent uniquement être constituées sous la forme de sociétés anonymes.


| CZ: none other than: banking services may be provided only by Czech established banks or branches of foreign banks having a licence granted by the Czech National Bank in agreement with the Ministry of Finance.

| CZ: néant, si ce n'est que: les services ne peuvent être fournis que par des banques ou des succursales de banques étrangères établies en République tchèque et détentrices d'une licence délivrée par la Banque nationale tchèque en accord avec le ministère des finances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
| Foreign exchange permit issued by the Czech National Bank or Ministry of Finance is required in case of Czech non-bank residents for: (a)opening and funding of an account abroad by Czech residents; (b)capital payments abroad (except FDI); | | |

| Les résidents tchèques autres que les banques doivent obtenir une autorisation d'opérations sur devises délivrée par la Banque nationale tchèque ou le ministère des finances pour: a)l'ouverture et le provisionnement d'un compte à l'étranger par des résidents tchèques; b)les versements à l'étranger (sauf IDE); | | |


| Foreign exchange permit issued by the Czech National Bank or Ministry of Finance is required in case of Czech non-bank residents for: (a)opening and funding of an account abroad by Czech residents(b)capital payments abroad (except FDI) | | |

| Les résidents tchèques autres que les banques doivent obtenir une autorisation d'opérations sur devises délivrée par la Banque nationale tchèque ou le ministère des finances pour: a)l'ouverture et le provisionnement d'un compte à l'étranger par des résidents tchèques; b)les versements à l'étranger (sauf IDE); | | |


The Czech Government and the Czech National Bank have therefore agreed on a joint strategy in order to prevent a further too strong appreciation of the currency.

C'est pourquoi le gouvernement et la Banque nationale sont convenus d'une stratégie commune destinée à empêcher désormais une appréciation trop marquée de la monnaie.


25. Welcomes developments in the debate on the act of the Czech National Bank, which in its present form does not appear to threaten the central bank's independence;

25. se félicite de l'évolution constatée dans le débat sur la législation relative à la banque centrale tchèque qui, dans sa forme actuelle, ne semble pas menacer l'indépendance de la banque centrale;


Nevertheless, the underlying trend in net inflation is downwards, and the scenario is compatible with the Czech National Bank's proposed long-term target of 2%(±1%) for the end of 2005.

La tendance sous-jacente de l'inflation nette reste toutefois orientée à la baisse et le scénario est compatible avec l'objectif d'inflation à long terme proposé par la Banque centrale tchèque, à savoir un taux de 2 % (± 1 %) pour la fin de 2005.


Mr de Silguy's visit to Prague has three main objectives: - to address the Czech European Banking and Financial Forum on the efforts of the international community to strengthen the stability of the financial system in central and eastern Europe and the Commonwealth of Independent States; - to meet senior members of the Czech Government including Prime Minister Klaus, Finance Minister Kocarnik, Industry and Trade Minister, Dlouhy and the Governor of the Czech National Bank, Mr Josef Tosovsky; - to present an advance text of a report prepared by the Commission services on the Czech economy and the process of change entitled "The Czech R ...[+++]

La visite de M. de Silguy à Prague a trois objectifs principaux: - prendre la parole devant le Forum bancaire et financier tchéco-européen (Czech European Banking and Financial Forum) sur les efforts déployés par la communauté internationale pour renforcer la stabilité du système financier des pays de l'Europe centrale et orientale et de la Communauté des États indépendants; - rencontrer plusieurs membres importants du gouvernement tchèque, parmi lesquels le premier ministre, M. Klaus, le ministre des finances, M. Kocarnik, et le min ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Czech National Bank'

Date index:2022-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)