A well-organized fraudster can, with the click of a mouse, transfer tens of millions of dollars to places that our federal government has agreed to recognize as tax havens, such as Barbados or the Cayman Islands.
Le fraudeur bien organisé peut, avec un clic de souris, transférer des dizaines de millions de dollars dans des endroits que notre bon gouvernement fédéral a accepté de reconnaître comme des paradis fiscaux, comme la Barbade ou les îles Caïmans.
