The present transaction carries a 5.3% nominal interest rate with a 5 year maturity and a reoffer price of 99.425% to give yield of 5.63% or 12 basis points (b.p.) below the equivalent yield of the French BTAN 7 1/4 due 1998.
Le présent emprunt offre un taux d'intérêt nominal de 5,3 %, a une durée de vie de cinq ans, et est proposé au "prix réoffert" aux investisseurs institutionnels de 99,425 %, ce qui représente un rendement de 5,63 %, inférieur de 12 points de base (0,12 %) au rendement du BTAN français à 7,25 %, venant à échéance en 1998.
