The agriculture and agrifood sector has several priorities: we aim to focus our investment on national priorities; ensuring excellence in the science performed at AASC; extend science and innovation capacity to the bio-based economy; and, above all, create new partnership arrangements to deliver science to all Canadians.
Il est important pour le secteur agricole et agroalimentaire de concentrer nos investissements sur des priorités nationales, de s'assurer de l'excellence scientifique des travaux qui sont effectués à Agriculture et en Agroalimentaire, d'étendre nos activités de science et d'innovation au secteur de la bioéconomie et, surtout, de créer de nouvelles formes de partenariat pour livrer cette science et cette innovation au pays.
