Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergy to cow's milk protein
CMP
Cow in-milk
Cow's milk
Cow's milk protein
Cow-in-milk
Dairy cow
Dairy herd
In-milk cow
Lactating cow
Lacting cow
Milk cow
Milk protein

Translation of "cow's milk protein " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Cow's milk protein

protéine de lait de vache
SNOMEDCT-BE (substance) / 264295007
SNOMEDCT-BE (substance) / 264295007


cow's milk protein | CMP [Abbr.]

protéine de lait de vache | protéine lactée bovine
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health


Allergy to cow's milk protein

allergie aux protéines de lait de vache
SNOMEDCT-CA (constatation) / 782555009
SNOMEDCT-CA (constatation) / 782555009


cow's milk

lait de vache
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Produits des animaux domestiques (économie d'alimentation) | Aliments (économie d'alimentation)


cow's milk

lait de vache
Cattle Raising | Cheese and Dairy Products
Élevage des bovins | Laiterie, beurrerie et fromagerie


cow in-milk | cow-in-milk | in-milk cow | lactating cow

vache en lactation | vache en lait
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


cow in-milk | in-milk cow | lacting cow

vache en lactation
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


milk protein

protéine du lait [ lactalbumine | lacto-albumine ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 protein products | RT milk [6016] | milk by-product [6016]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 produit protéique | RT lait [6016] | sous-produit du lait [6016]


Cow's milk

lait de vache
SNOMEDCT-BE (substance) / 3718001
SNOMEDCT-BE (substance) / 3718001


dairy cow [ dairy herd | milk cow ]

vache laitière [ cheptel laitier ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | BT1 cow | BT2 cattle | BT3 livestock | RT cows’ milk cheese [6016] | dairy production [5631] | milk [6016] | milking machine [5626] | milk product [6016]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | BT1 vache | BT2 bovin | BT3 cheptel | RT fromage de vache [6016] | lait [6016] | machine à traire [5626] | production laitière [5631] | produit laitier [6016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The amount of available phosphorus shall be calculated as 80 % of total phosphorus for infant formula manufactured from cow's milk protein, goats' milk protein or protein hydrolysates.

La quantité de phosphore disponible équivaut à 80 % du phosphore total pour les préparations pour nourrissons à base de protéines ou d'hydrolysats de protéines de lait de vache ou de lait de chèvre.


The amount of available phosphorus shall be calculated as 80 % of total phosphorus for follow-on formula manufactured from cow's milk protein, goats' milk protein or protein hydrolysates.

La quantité de phosphore disponible équivaut à 80 % du phosphore total pour les préparations de suite à base de protéines ou d'hydrolysats de protéines de lait de vache ou de lait de chèvre.


Nutrition for Healthy Term Infants also states that soy protein based formulas are inappropriate for infants who are not breastfed and who are at high risk of atopic disease or for those infants with a documented allergy to cow's milk protein.

Dans «Nutrition des bébés à terme en santé», on affirme également que les formules à base de protéines de soya sont inappropriées pour les bébés qui ne sont pas nourris au sein et qui sont à risque élevé de maladies atopiques ou pour les bébés souffrant d'une allergie documentés aux protéines du lait de vache.


Glucose syrup or dried glucose syrup may be added to follow-on formula manufactured from cows' milk or goats' milk proteins or follow-on formula manufactured from soya protein isolates (alone or in a mixture with cows' milk or goats' milk proteins) only if its dextrose equivalent does not exceed 32.

Le sirop de glucose ou le sirop de glucose déshydraté ne peut être ajouté aux préparations de suite à base de protéines de lait de vache ou de lait de chèvre et aux préparations de suite à base d'isolats de protéines de soja (seuls ou mélangés avec des protéines de lait de vache ou de lait de chèvre) que si son équivalent en dextrose ne dépasse pas 32.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Glucose syrup or dried glucose syrup may be added to infant formula manufactured from cows' milk or goats' milk proteins or infant formula manufactured from soya protein isolates (alone or in a mixture with cows' milk or goats' milk proteins) only if its dextrose equivalent does not exceed 32.

Le sirop de glucose ou le sirop de glucose déshydraté ne peut être ajouté aux préparations pour nourrissons à base de protéines de lait de vache ou de lait de chèvre et aux préparations pour nourrissons à base d'isolats de protéines de soja (seuls ou mélangés avec des protéines de lait de vache ou de lait de chèvre) que si son équivalent en dextrose ne dépasse pas 32.


For an equal energy value, infant formula manufactured from soya protein isolates, alone or in a mixture with cows' milk or goats' milk proteins, must contain an available quantity of each indispensable and conditionally indispensable amino acid at least equal to that contained in the reference protein as set out in Section A of Annex III. Nevertheless, for calculation purposes, the concentration of methionine and cysteine may be added together if the methionine:cysteine ratio is not greater ...[+++]

À valeur énergétique égale, une préparation pour nourrissons à base d'isolats de protéines de soja, seuls ou mélangés avec des protéines de lait de vache ou de lait de chèvre, doit contenir une quantité disponible de chacun des acides aminés essentiels et semi-essentiels au moins égale à celle contenue dans la protéine de référence figurant à l'annexe III, section A. Toutefois, pour les calculs, les concentrations de méthionine et de cystéine peuvent être comptées ensemble si le rapport méthionine/cystéine n'est pas supérieur à 2 et les concentrations de phénylalanine et de tyrosine peuvent être comptées ensemble si le rapport tyrosine/p ...[+++]


When they're born, half of the children go on regular feedings, breast feeding or formula feeding, and with the other half, the mother takes digested cow's milk or the baby goes on a formula with digested cow's milk protein.

À leur naissance, la moitié des enfants consomment une alimentation régulière — à base de lait maternel ou artificiel — et, pour l'autre moitié, la mère consomme du lait de vache digéré ou l'enfant consomme du lait maternisé dont les protéines laitières proviennent du lait de vache digéré.


It might be a cow's milk protein antigen.

Il pourrait s'agir d'un antigène protéique provenant du lait de vache.


The American Journal of Clinical Nutrition, volume 35, reported that 100 per cent of women who consumed two litres of cow milk per week showed beta-lactoglobulin, that is, the cow milk protein in their breast milk.

Le American Journal of Clinical Nutrition, volume 35, a signalé qu'on a trouvé de la bêta-lactoglobuline, c'est-à-dire des protéines de lait de vache, dans le lait de toutes les femmes qui avaient consommé deux litres de lait de vache par semaine.


As well, there are policies that can be applied, such as cull cow policies and using Article XXVIII of the GATT on milk proteins and butter oil.

De plus, certaines politiques peuvent être appliquées, telles que des politiques concernant la vache de réforme et l'utilisation de l'article 28 du GATT, quant aux protéines laitières et à l'huile de beurre.




Others have searched : allergy to cow's milk protein    cow's milk    cow's milk protein    cow in-milk    cow-in-milk    dairy cow    dairy herd    in-milk cow    lactating cow    lacting cow    milk cow    milk protein    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cow's milk protein

Date index:2021-09-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)