6. Highlights the fact that empowering peopl
e to make decisions about their own resources, combined with formal inheritance provisions, strongly encourages smallholders to invest sustainably in their land, pra
ctise terracing and irrigation, and mitigate the effects of climate change; notes, in th
is connection, that studies have shown that a household with fully secure and transferable land is estimated to be 59,8 % more likely to
...[+++]invest in terracing than a household that expects to be redistributed within the village during the next five years; 6. souligne que le fait de responsabiliser les individus en leur permettant de prendre des décisions concernant leurs propres ressources, associé à des dispositions formelles en matière de succession, encourage fortement les petits exploitants à investir durablement dans leurs terres, à mettre en p
lace des systèmes d'irrigation et de culture en terrasses, ainsi qu'à atténuer les effets du changement climatique; relève, à cet égard, que certaines études montrent que les ménages qui possèdent des droits de propriété garantis et transférables sur leurs terres investiront davantage (la probabilité est de 59,8 % supplémentaires) dans des tec
...[+++]hniques de culture en terrasse que les ménages qui s'attendent à une redistribution au sein du village au cours des cinq prochaines années;