Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ciskei
EU Special Representative for Sudan
EU Special Representative for Sudan and South Sudan
EUSR for Sudan
EUSR for Sudan and South Sudan
European Union Special Representative for Sudan
Republic of South Africa
Republic of South Sudan
Republic of Sudan
Republic of the South Sudan
SD; SDN
South Africa
South African Republic
South Sudan
Sudan
Transkei
UNMISS
United Nations Mission in the Republic of South Sudan

Translation of "Republic South Sudan " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Republic of South Sudan | South Sudan

République du Soudan du Sud | Soudan du Sud
IATE - GEOGRAPHY | Africa
IATE - GEOGRAPHY | Africa


South Sudan [ Republic of South Sudan ]

Soudan du Sud [ République du Soudan du Sud ]
72 GEOGRAPHY 76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7221 Africa | BT1 East Africa | BT2 sub-Saharan Africa | MT 7616 extra-European organisations | BT1 East African Community | BT2 African organisation
72 GÉOGRAPHIE 76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7221 Afrique | BT1 Afrique orientale | BT2 Afrique subsaharienne | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 Communauté d'Afrique de l'Est | BT2 organisation africaine


EU Special Representative for Sudan | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | European Union Special Representative for Sudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | EUSR for Sudan | EUSR for Sudan and South Sudan

représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | RSUE pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | RSUE pour le Soudan
IATE - European construction
IATE - European construction


South Sudan [ Republic of the South Sudan ]

Soudan du Sud [ République du Soudan du Sud | Sud-Soudan ]
Place Names (outside Canada)
Toponymes (hors Canada)


United Nations Mission in the Republic of South Sudan | UNMISS [Abbr.]

Mission des Nations Unies en République du Soudan du Sud | MINUSS [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations


Republic of Sudan | Sudan [ SD; SDN ]

République du Soudan | Soudan [ SD; SDN ]
Earth and universe | Law, legislation & jurisprudence
Géographie régionale (Terre et univers) | Droit public (Droit)


Sudan [ Republic of Sudan ]

Soudan [ République du Soudan ]
72 GEOGRAPHY | MT 7221 Africa | BT1 East Africa | BT2 sub-Saharan Africa | MT 7231 economic geography | BT1 ACP countries | BT1 CAEU countries | MT 7236 political geography | BT1 Arab League countries
72 GÉOGRAPHIE | MT 7221 Afrique | BT1 Afrique orientale | BT2 Afrique subsaharienne | MT 7231 géographie économique | BT1 pays ACP | BT1 pays du CUEA | MT 7236 géographie politique | BT1 pays de la Ligue arabe


Agreement between the United Arab Republic and the Republic of Sudan for the Complete Utilization of the Nile Waters

Accord entre la République du Soudan et la République arabe unie, relatif à la pleine utilisation des eaux du Nil
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales


Agreement for the Training in Canada of Personnel of the Armed Forces of the Democratic Republic of Sudan

Accord concernant la formation au Canada de personnel des forces armées de la République du Soudan
Titles of Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements


South Africa [ Ciskei | Republic of South Africa | South African Republic | Transkei ]

Afrique du Sud [ Ciskei | République d'Afrique du Sud | République sud-africaine | Transkei ]
72 GEOGRAPHY | MT 7221 Africa | BT1 Southern Africa | BT2 sub-Saharan Africa | MT 7231 economic geography | BT1 ACP countries | BT1 BRICS countries
72 GÉOGRAPHIE | MT 7221 Afrique | BT1 Afrique méridionale | BT2 Afrique subsaharienne | MT 7231 géographie économique | BT1 pays ACP | BT1 pays BRICS
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Republic of South Sudan (hereinafter South Sudan) has become an independent State.

La République du Soudan du Sud (ci-après le «Soudan du Sud») est devenue un État indépendant.


The APF has successfully supported peacekeeping operations in the Central African Republic, Sudan, South Sudan, Mali, Somalia, the Lake Chad basin, and Comoros.

La facilité a brillamment soutenu des opérations de maintien de la paix en République centrafricaine, au Soudan, au Soudan du Sud, au Mali, en Somalie, dans le bassin du lac Tchad et aux Comores.


For the millions of children under the age of five threatened by malnutrition, for those affected by the conflicts in Syria, the Central African Republic, South Sudan, Mali or Somalia, for those whose livelihoods are taken away from them by the growing impact of climate change.

Pour les millions d’enfants de moins de cinq ans menacés de malnutrition, pour ceux touchés par les conflits en Syrie, en République centrafricaine, au Soudan du Sud, au Mali ou en Somalie, pour ceux qui se voient priver de leurs moyens de subsistance par les effets croissants du changement climatique.


On South Sudan, they reiterated the need to fully implement the Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of the South Sudan as a necessary step to end the civil war and put the country on a new path of peace, security and development.

Pour ce qui concerne le Soudan du Sud, les deux organisations ont réaffirmé la nécessité de mettre pleinement en œuvre l'Accord sur le règlement du conflit en République du Soudan du Sud comme étape nécessaire pour mettre fin à la guerre civile et suivre la voie de la paix, de la sécurité et du développement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Since 2012, more than 1,519,000 children have benefited from EU-funded education projects in 26 countries: Afghanistan, Cameroon, Central African Republic, Chad, Colombia, Democratic Republic of Congo, Ecuador, Ethiopia, Guatemala, Guinea, Honduras, Iraq, Mexico, Myanmar, Niger, Nigeria, Pakistan, Sierra Leone, Somalia, South Sudan, Sudan, Tanzania, Turkey, Uganda, Ukraine, Venezuela.

Depuis 2012, plus de 1 519 000 enfants ont bénéficié de projets en faveur de l'éducation financés par l’UE dans 26 pays, à savoir l'Afghanistan, le Cameroun, la République centrafricaine, le Tchad, la Colombie, la République démocratique du Congo, l'Équateur, l'Éthiopie, le Guatemala, la Guinée, le Honduras, l'Iraq, le Mexique, le Myanmar, le Niger, le Nigeria, le Pakistan, la Sierra Leone, la Somalie, le Soudan du Sud, le Soudan, la Tanzanie, la Turquie, l'Ouganda, l'Ukraine et le Venezuela.


(b) October 23, 2013, in the case of a foreign national who is a citizen of Albania, Algeria, Democratic Republic of Congo, Eritrea, Libya, Nigeria, Saudi Arabia, Somalia, South Sudan, Sudan or Tunisia;

b) le 23 octobre 2013, s’il est citoyen de l’un des pays suivants : Albanie, Algérie, Arabie saoudite, Érythrée, Libye, Nigéria, République démocratique du Congo, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Tunisie;


This year we think about the many peoples of the world who long for peace, those in the Central African Republic, in South Sudan, in Syria, in Iraq, in Israel and Palestine, in the Democratic Republic of the Congo, in Mali, in Ukraine, in too many places.

Cette année, nous pensons aux nombreuses personnes dans le monde qui aspirent à la paix, aux habitants de pays comme la République centrafricaine, le Soudan du Sud, la Syrie, l'Irak, Israël, la Palestine, la République démocratique du Congo, le Mali et l'Ukraine, pour ne nommer que ceux-là.


Republic of the Sudan, Republic of South Sudan

République du Soudan, République du Soudan du Sud


Hon. A. Raynell Andreychuk: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation of the Canada-Africa Parliamentary Association on the Bilateral Visits to the Republic of Kenya and the Republic of South Sudan, held in Nairobi, Republic of Kenya and Juba, Republic of South Sudan, from January 17 to 20, 2012.

L'honorable A. Raynell Andreychuk : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation canadienne de l'Association parlementaire Canada- Afrique concernant les visites bilatérales qui ont eu lieu à Nairobi, dans la République du Kenya, et à Djouba, dans la République du Soudan du Sud, du 17 au 20 janvier 2012.


The European Union urges the Republic of Sudan and the Republic of South Sudan to redouble their efforts to resolve all outstanding issues in the post-secession negotiations in line with the principle of two viable states and to adopt a holistic approach to the search for peace.

L'Union européenne demande instamment à la République du Soudan et à la République du Soudan du Sud de redoubler d'efforts afin de régler toutes les questions en suspens dans le cadre des négociations relatives à l'après-sécession, dans le respect du principe de la coexistence de deux États viables, et d'adopter une approche globale dans leur recherche de la paix.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Republic South Sudan'

Date index:2022-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)