They focus on access, removing the structural barriers, whether it be cultural, economic, or social, and provide a range of primary health care, social, recreational, non-institutional services with an emphasis on prevention, health promotion, health education and community development.
Les CSC se concentrent sur l'accès, sur l'élimination des barrières structurales, que celles-ci soit culturelles, économiques ou sociales, et ils offrent toute une gamme de soins de santé primaires, de services sociaux, récréatifs et non institutionnels, axés sur la prévention, la promotion de la santé, l'éducation en matière de santé et le développement communautaire.