Until the deadlines defined in the first two subparagraphs of this paragraph, and subject to the fourth subparagraph of this paragraph, where a CCP neither has a defa
ult fund nor has in place a binding arrangemen
t with its clearing members that allows it to use all or
part of the initial margin received from its clearing
members as if they were pre-funded contributions, the information it i
...[+++]s to report in accordance with Article 50c(1) shall include the total amount of initial margin it has received from its clearing members.Jusqu'aux délais définis aux deux premiers alinéas du présent paragraphe et sous réserve du quatrième alinéa du présent paragraphe, lorsqu'une contre partie centrale n'a ni de fonds de défaillance ni n
'a conclu, avec ses membres compensateurs, de dispositions contraignantes qui l'autorisent à utiliser, en to
ut ou en partie, la marge initiale reçue de ses membres compensateurs comme s'il s'agissait d'une contribution préfinancée, les informations qu'elle communique conformément à l'article 50 quater, paragraphe 1, comprennent le montan
...[+++]t total de la marge initiale reçue de ses membres compensateurs.