Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amount of precipitation
Amount of rainfall
Bimodal rainfall pattern
Bimodal rainfall regime
Bimodal regime
Depth of precipitation
Depth of rainfall
Heavy rain
Heavy rainfall
Height of rainfall
Intense rainfall
Pattern of rainfall
Precipitation depth
Precipitation intensity
Precipitation pattern
Rainfall
Rainfall amount
Rainfall depth
Rainfall intensity
Rainfall intensity pattern
Rainfall pattern
Rainfall rate
Storm intensity pattern
Storm rainfall
Total precipitation
Total rainfall

Translation of "Pattern rainfall " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
precipitation pattern | rainfall pattern

grille des précipitations
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


rainfall pattern [ pattern of rainfall ]

configuration des pluies
Tourist Lodging | Types of Constructed Works
Hébergement (Tourisme) | Types de constructions


bimodal rainfall regime [ bimodal rainfall pattern | bimodal regime ]

régime de précipitations bimodal [ régime bimodal | régime bimodal des précipitations | régime pluvial bimodal ]
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques


rainfall intensity pattern | storm intensity pattern

hyétogramme
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


amount of precipitation | amount of rainfall | depth of precipitation | depth of rainfall | precipitation depth | rainfall | rainfall amount | rainfall depth

hauteur de pluie | hauteur de précipitation | hauteur pluviométrique | lame d'eau précipitée | quantité de pluie | quantité de précipitation
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


rainfall depth [ depth of rainfall | rainfall amount | amount of rainfall | height of rainfall ]

hauteur de pluie [ hauteur pluviométrique | quantité de pluie | tranche pluviométrique | tranche d'eau | hauteur de la tranche ]
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques


amount of precipitation | precipitation depth | depth of precipitation | total precipitation | rainfall amount | amount of rainfall | rainfall depth | depth of rainfall | total rainfall

quantité de précipitation | hauteur de précipitation | lame d'eau précipitée | précipitation totale | quantité de pluie | hauteur de pluie | hauteur pluviométrique | volume des précipitations
Earth and universe
Météorologie - climatologie (Terre et univers)


heavy rain | heavy rainfall | intense rainfall | storm rainfall

forte pluie | forte précipitation | pluie intense | précipitation intense
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


precipitation intensity | rainfall intensity | rainfall rate

intensité de la précipitation | intensité de la pluie
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


rainfall intensity | rainfall rate

intensité pluviale | pluviosité
science de l'atmosphère > météorologie | eau > hydrologie
science de l'atmosphère > météorologie | eau > hydrologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Erosion is triggered by a combination of factors such as steep slopes, climate (e.g. long dry periods followed by heavy rainfall), inappropriate land use, land cover patterns (e.g. sparse vegetation) and ecological disasters (e.g. forest fires).

L'érosion est déclenchée par une combinaison de facteurs tels que les fortes dénivellations, le climat (par exemple, longues périodes sèches suivies de grosses précipitations), une utilisation des terres inadéquate, les types de couverture végétale (par exemple, végétation éparse) et les catastrophes écologiques (par exemple, incendies de forêt).


This irregular and seasonal rainfall pattern, which is typically Mediterranean and occurs over the whole of the island, is characterised by very dry summers.

Ce régime pluviométrique saisonnier et irrégulier sur l’ensemble de l’île, de type méditerranéen, se caractérise par une sécheresse estivale marquée.


The North-South orientation of the Vosges Mountains accentuates the characteristics of this climate, blocking clouds coming in from the west. This explains the abundant rainfall pattern (Foehn effect).

L’orientation Nord-Sud du massif des Vosges accentue les caractéristiques de ce climat en arrêtant les nuages venant de l’Ouest, expliquant ainsi le régime abondant des précipitations (effet de Foehn).


The rainfall patterns mean that there is no need for irrigation in the autumn and the winter, when the covers are open, because rainfall is heavy then and the water is well-drained owing to the pebbles in the soil.

Le régime des pluies permet de ne pas irriguer en automne — hiver (période où les abris sont ouverts) car les pluies sont alors abondantes et l’eau est bien drainée grâce à la présence des galets dans les sols.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40. Calls on the Commission to work, as part of the CAP reform and the Water Framework Directive, towards better irrigation and water drainage and storage systems for agriculture that use water more efficiently and that include improving water storage capacities in soils, water harvesting in dry areas and water drainage in moist areas, as a way of reducing the use of fresh water and also as a precaution against changes in rainfall patterns due to climate change;

40. invite la Commission à travailler, dans le cadre de la réforme de la PAC et de la directive-cadre sur l'eau, en faveur de meilleurs systèmes d'irrigation, de drainage et d'accumulation des eaux destinées à l'agriculture, qui utilisent l'eau de manière plus efficiente et qui permettent d'améliorer les capacités d'emmagasinage des eaux dans le sol, la récupération de l'eau dans les zones arides et son évacuation dans les zones humides, comme moyen de réduire l'utilisation d'eau douce ainsi que comme mesure de précaution contre toute modification du régime des précipitations provoquée par le changement climatique;


The climate of the area is characterised by three main features: the wind, the rainfall patterns and the substantial periods of sunshine.

Le climat de la zone comporte trois caractéristiques essentielles: le vent, le régime des pluies et les périodes très importantes d’ensoleillement.


6. Notes also that, owing to the acceleration of glacial melting especially prevalent in the Himalayas and the Andes, mountainous regions are increasingly at threat from floods and avalanches; points out, however, that glacial melt is not the only factor affecting water flows in the Himalayas, but that timing and intensity of the monsoon, other rainfall and especially land use practices such as deforestation, overgrazing, agricultural systems and settlement patterns are determinant; in particular, stresses that deforestation frequen ...[+++]

6. relève également que, du fait de l'accélération de la fonte des glaciers, observée notamment dans l'Himalaya et dans les Andes, les régions montagneuses sont de plus en plus menacées par les inondations et les avalanches; signale cependant que la fonte des glaciers n'est pas le seul facteur influant sur le débit des cours d'eau dans l'Himalaya, mais que la durée et l'intensité de la mousson, d'autres précipitations et, surtout, les pratiques d'utilisation des sols (déforestation, surpâturage, systèmes agricoles et répartition des implantations) sont des éléments déterminants; insiste en particulier sur le fait que la déforestation a ...[+++]


6. Notes also that, owing to the acceleration of glacial melting especially prevalent in the Himalayas and the Andes, mountainous regions are increasingly at threat from floods and avalanches; points out, however, that glacial melt is not the only factor affecting water flows in the Himalayas, but that timing and intensity of the monsoon, other rainfall and especially land use practices such as deforestation, overgrazing, agricultural systems and settlement patterns are determinant; in particular, stresses that deforestation frequen ...[+++]

6. relève également que, du fait de l’accélération de la fonte des glaciers, observée notamment dans l’Himalaya et dans les Andes, les régions montagneuses sont de plus en plus menacées par les inondations et les avalanches; signale cependant que la fonte des glaciers n’est pas le seul facteur influant sur le débit des cours d’eau dans l’Himalaya, mais que la durée et l’intensité de la mousson, d’autres précipitations et, surtout, les pratiques d’utilisation des sols (déforestation, surpâturage, systèmes agricoles et répartition des implantations) sont des éléments déterminants; insiste en particulier sur le fait que la déforestation a ...[+++]


Harder rainfall and shifts in rainfall patterns mean both increased likelihood of flash flooding and drought.

La violence accrue des pluies et des modifications dans le régime des précipitations renforceront la probabilité d'inondations soudaines et de sécheresse.


Erosion is triggered by a combination of factors such as steep slopes, climate (e.g. long dry periods followed by heavy rainfall), inappropriate land use, land cover patterns (e.g. sparse vegetation) and ecological disasters (e.g. forest fires).

L'érosion est déclenchée par une combinaison de facteurs tels que les fortes dénivellations, le climat (par exemple, longues périodes sèches suivies de grosses précipitations), une utilisation des terres inadéquate, les types de couverture végétale (par exemple, végétation éparse) et les catastrophes écologiques (par exemple, incendies de forêt).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Pattern rainfall'

Date index:2021-11-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)