The quality and effectiveness guarantees must therefore cover the suitability of blood donors, plasma and their components, the transfusion structures, the qualifications and training of medical, technical and nursing staff and the checking, inspection and control mechanisms, as well as a system for ensuring the traceability of blood from donor to recipient.
La garantie de qualité et d'efficacité doit donc concerner aussi l'admissibilité des donneurs de sang et de
plasma et de leurs composants, tout comme elle doit concerner les structures de médecine transfusionnelle, la qualification et la for
mation du personnel médical, technique et infirmier, les mécan
ismes d'agrément, d'inspection et de contrôle, ainsi qu'un système de traçabilité de la filière transfusionnelle, du donneur au pati
...[+++]ent.
