Mr. Ronald J. Duhamel (St. Boniface, Lib.): Mr. Speaker, about ten days ago, the Manitoba Association of Bilingual Municipalities held a forum in St. Boniface entitled Think Globally, Act Locally or Vision globale, action locale.
M. Ronald J. Duhamel (Saint-Boniface, Lib.): Monsieur le Président, l'Association de municipalités bilingues du Manitoba a tenu, il y a une dizaine de jours, un forum à Saint-Boniface intitulé Vision globale, action locale ou Think globally, act locally.