Amendments to the National Defence Act, passed in December of 2001, confirmed CSE's three-fold mandate: To acquire and provide foreign intelligence, to help ensure the protection of electronic information and information infrastructures, and to assist federal law enforcement and security agencies.
Les modifications apportées à la Loi sur la défense nationale en décembre 2001 ont confirmé le triple mandat du CST: acquérir et fournir des renseignements étrangers; aider à protéger les renseignements électroniques et les infrastructures d'information du gouvernement du Canada et fournir une assistance aux organismes fédéraux chargés de l'application de la loi et de la sécurité.