It would also ensure that HRSDC, as funding agency, would have the ability to track clients as they progressed. That in turn would mean a real ability to evaluate programs and services worthy of funding.
Cela permettrait de voir à ce que RHDCC ait la capacité, en tant qu'organisme de financement, de surveiller les progrès réalisés par les clients, ce qui donnerait une vraie capacité de déterminer les programmes et les services qui méritent d'être financés.
