Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPC
CPC Manitoba
CPN-M
CPRF
Canadian Communist Party
Communist Party
Communist Party of Canada
Communist Party of Canada - Manitoba
Communist Party of Canada - Manitoba CTE.
Communist Party of Canada - Manitoba Committee
Communist Party of Nepal
Communist Party of Nepal-Maoist
Communist Party of Russia
Communist Party of the Russian Federation
Communists
NCP-UML
Nepal Communist Party
RCP
Russian Communist Party
UML
Unified Marxist-Leninist Party

Translation of "Communist Party Nepal " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Nepal Communist Party (United Marxist Leninist) | Unified Marxist-Leninist Party | NCP-UML [Abbr.] | UML [Abbr.]

Parti communiste marxiste-léniniste unifié du Népal | Parti communiste unifié | Parti marxiste-léniniste unifié | Union marxiste-léniniste | CPN-UML [Abbr.] | PC-UML [Abbr.] | UML [Abbr.] | UML-CPN [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Communist Party of Nepal (Maoïsts)

parti communiste du Népal (maoïstes)
National Bodies and Committees (Non-Canadian) | Electoral Systems and Political Parties
Organismes et comités nationaux non canadiens | Systèmes électoraux et partis politiques


Communist Party of Nepal-Maoist | CPN-M [Abbr.]

Parti communiste népalais tendance maoïste | CPN-M [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Communist Party of Canada - Manitoba Committee [ Communist Party of Canada - Manitoba | Communist Party of Canada - Manitoba CTE. | CPC Manitoba ]

Communist Party of Canada - Manitoba Committee [ Communist Party of Canada - Manitoba | Communist Party of Canada - Manitoba CTE. | CPC Manitoba ]
Organizations, Administrative Units and Committees | Electoral Systems and Political Parties
Organismes, unités administratives et comités | Systèmes électoraux et partis politiques


Communist Party of Russia | Communist Party of the Russian Federation | Russian Communist Party | CPRF [Abbr.] | RCP [Abbr.]

Parti communiste | PCRF [Abbr.]
IATE - 04, 0411
IATE - 04, 0411


Communist Party [ Communists(ECLAS) ]

parti communiste
04 POLITICS | MT 0411 political party | BT1 political parties | RT Communism [0406] | Workers International [0406]
04 VIE POLITIQUE | MT 0411 parti politique | BT1 partis politiques | RT communisme [0406] | internationale ouvrière [0406]


Communist Party of Canada [ CPC | Canadian Communist Party ]

Parti Communiste du Canada [ Parti communiste canadien ]
National Bodies and Committees (Canadian) | Electoral Systems and Political Parties
Organismes et comités nationaux canadiens | Systèmes électoraux et partis politiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. whereas the new multi-party government of Nepal, chaired by Prime Minister Girija Prasad Koirala, has announced that it will hold peace talks, thus responding positively to the ceasefire offer by the CPN-M (Communist Party of Nepal-Maoists), which the King had earlier rejected,

E. considérant que le nouveau gouvernement pluripartite du Népal, présidé par le premier ministre Girja Prasad Koirala, a annoncé l'organisation de négociations de paix, réagissant ainsi de manière positive à l'offre de cessez-le-feu faite par le PCN-M (Parti communiste du Népal-maoïste), que le roi avait auparavant rejetée,


E. whereas the new multi-party Government of Nepal, chaired by Prime Minister Girija Prasad Koirala, has announced that it will hold peace talks, thus responding positively to the ceasefire announcement by the CPN-M (Communist Party of Nepal-Maoists), which the King had earlier rejected,

E. considérant que le nouveau gouvernement pluripartite du Népal, présidé par le premier ministre Girija Prasad Koirala, a annoncé l'organisation de négociations de paix, réagissant ainsi de manière positive à l'annonce de cessez-le-feu faite par le CPNM (Parti communiste du Népal-maoïste), que le roi avait auparavant rejetée,


E. whereas the new multi-party government of Nepal, chaired by Prime Minister Girija Prasad Koirala, has announced that it will hold peace talks, thus responding positively to the ceasefire offer by the CPN-M (Communist Party of Nepal-Maoists), which the King had earlier rejected,

E. considérant que le nouveau gouvernement pluripartite du Népal, présidé par le premier ministre Girja Prasad Koirala, a annoncé l'organisation de négociations de paix, réagissant ainsi de manière positive à l'offre de cessez-le-feu faite par le PCN-M (Parti communiste du Népal-maoïste), que le roi avait auparavant rejetée,


The EU welcomes the decision of the Communist Party of Nepal (Maoist) to call a unilateral ceasefire for three months with immediate effect.

L'UE salue la décision du Parti communiste du Népal (maoïste) (CPN-M) de proclamer un cessez-le-feu unilatéral pour une durée de trois mois, avec effet immédiat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The EU continues to urge the transition of the Communist Party of Nepal (Maoist) back into the democratic political mainstream, but this process must include the renunciation of violence and the decommissioning of weapons.

L'UE continue de demander instamment que le parti communiste du Népal (maoïste) réintègre le courant politique démocratique général, ce processus devant toutefois inclure la renonciation à la violence et le désarmement.


– having regard to the Declaration of 6 September 2005 by the Presidency on behalf of the European Union welcoming the ceasefire declaration by Chairman Prachanda of the Communist Party of Nepal (Maoist) (CPN(M)),

— vu la déclaration de l'Union européenne en date du 6 septembre dernier par laquelle elle accueillait favorablement la déclaration de cessez-le-feu de M. Prachanda, président du parti communiste du Népal (maoïste) (CPN(M)),


The aim of the Troika was to offer EU support to all efforts aimed at promoting multi-party democracy – within the framework of a constitutional monarchy – and human rights as well as curtailing violence and renewing dialogue between the His Majesty’s Government of Nepal (HMG/N) and the Communist Party of Nepal (Maoist) CPN(M).

La troïka avait pour objectif d'apporter le soutien de l’UE à tous les efforts entrepris pour promouvoir la démocratie multipartite, dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle, et les droits de l'homme ainsi que pour réduire la violence et rétablir le dialogue entre le gouvernement népalais et le parti communiste du Népal (maoïste).


The aim of the Troika is therefore to offer EU support to all efforts aimed at curtailing violence and renewing dialogue between the Government and the Communist Party of Nepal (Maoist).

La troïka a donc pour objet d’offrir le soutien de l’UE à tous les efforts entrepris pour réduire la violence et restaurer le dialogue entre le gouvernement et le parti communiste du Népal (maoïste).


D. whereas on 27 August 2003 the Communist Party of Nepal (Maoist) announced the end of the eight-month truce,

D. considérant que le 27 août 2003, le Parti communiste népalais-maoïste a annoncé la fin de la trêve qui durait depuis huit mois,


The European Union notes with satisfaction the peace negotiations which have been opened between His Majesty's Government of Nepal and the Communist Party of Nepal (Maoist).

L'Union européenne prend acte avec satisfaction de l'ouverture de négociations de paix entre le gouvernement népalais et le parti communiste du Népal (maoïstes).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Communist Party Nepal '

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)