7. Urges the Commission to carry out an in-depth study into the occurrence of such phenomena in order to determi
ne whether they are cyclical or occasional in nature, or whether they are a further indicator of long-term climate change, and to explore options for a post-2012 agreement in the UN climate change process, together with the development of an EU long-term strategy, considering emission redu
ctions by 2020 as a pathway for the developed countries; insists that the EU should retain its leading role in international efforts to t
...[+++]ackle climate change and present concrete proposals for strategic action beyond 2012; 7. exhorte la Commission à étudier de
façon approfondie l’apparition de ces phénomènes, afin de déterminer s
’ils sont de nature cyclique ou occasionnelle, ou s’ils constituent un nouvel indicateur de changements climatiques durables, et à examiner les options en vue d’un accord post‑2012 dans le cadre du processus de l’ONU relatif aux engagements climatiques ainsi que le développement d’une stratégie européenne à long terme, considérant la réduction des émissions jusqu’à 2020 comme une voie à suivre pour les pays développés; insiste
...[+++]pour que l’UE conserve son rôle de leader dans les efforts internationaux déployés pour faire face aux changements climatiques et présente des propositions concrètes pour une action stratégique après 2012; 
